[写真=亜洲経済(農林畜産食品部)]韓国農林畜産食品部は7日、高病原性鳥インフルエンザ(AI)の拡散による卵の需給不安を防ぐため、今月、米国産新鮮卵224万個をテスト輸入すると発表した。 農食品部は今回の卵輸入について、「AIが追加的に発生した場合に備えて点検する先制的な措置だ」とし、「今後緊急な状況が発生した時に試行錯誤を最小化し、国内に不足している物量を直ちに市場に供給するため」と説明した。
韓国農水産食品流通公社(aT)が米国から卵を輸入し、今月末から大手スーパーや食材メーカーなどに供給する予定だ。政府は今後、需給状況に応じて追加輸入を検討する計画だ。
米国産卵は市中で主に流通する国内産卵とは異なり白色卵だ。卵殻番号も国内産の卵とは異なる。国内産卵は殻に10桁(産卵日付+農場固有番号+飼育環境)で表示し、輸入産は農場固有番号なしで5桁(産卵日付+飼育環境)で表記する。
今年、AIが急速に拡散し、卵の価格が高騰した。今冬場の高病原性鳥インフルエンザによる産卵系殺処分は432万羽に上る。政府は、高病原性鳥インフルエンザの感染力が例年の10倍に達することなどを考慮すると、産卵系農場で高病原性鳥インフルエンザが追加発生する恐れがあると見ている。
畜産高速度評価院によると、同日、卵の特卵30個の平均消費者価格は、平年(6548ウォン)比7.4%上昇した7041ウォンを記録した。
권성진 기자 / [번역] 양정미 기자 ssaleya@ajunews.com